Alan Chan believes embedded auditors could help enforce pacing commitments across competing labs, mitigating race dynamics