The Invite is the third feature film directed by Olivia Wilde