Representatives Jim Jordan and Steve Scalise emerged as candidates to succeed Mike Johnson as House Republican minority leader