The articles of impeachment filed against Secretary of Defense Pete Hegseth cite the alleged suppression of the free speech of Senator Mark Kelly