Rep. Ilhan Omar is an American citizen who came to the U.S. as a refugee from Somalia