Federal District Judge Kathleen Cardone issued a preliminary injunction enjoining border wall construction in Big Bend National Park