Both the Russian Federation and Ukraine classify their military casualty statistics as official state secrets