Jan Brandt requested a $250,000 budget from America Online CEO Steve Case to execute a large-scale direct-mail trial distributing free software discs