The title of Sam Tallent's novel Brut utilizes the French spelling of the word without a trailing letter 'e'