Jeffrey Epstein's survivors are hopeful that state-level prosecutions may bring his associates to justice.