Vertical industries like architecture, design, and marketing represent significant opportunities for generative media startups.