Mini Circle received a one-million-dollar award from the XPRIZE competition for its progress in longevity gene therapy research