Major banks have indicated that their third-quarter results will not match the strong performance of the second quarter