The internal document 'Talking Points for Protect the Harvest' instructed activists in the West Bank to describe Israeli settler violence as state policy