Following Representative Haley Stevens's endorsement of Republican Mike Rogers, Abdul El-Sayed recorded the highest single-day fundraising total of his Senate campaign