Rhythmic blood vessel changes from carbon dioxide exposure help drive cerebrospinal fluid through the brain's glymphatic waste clearance pathways