David Hockney's earliest artworks depicted scenes of Bradford and portraits of his family members