British explorer Gertrude Bell served in Cairo as an intelligence officer in the Arab Bureau alongside T.E. Lawrence