The title A Horse Named Lonesome references the historical street slang horse used for heroin