The Claude Managed Agents API shares a sandboxing fleet with Claude Code but operates on a distinct harness layer