Joe Rogan's primary talent manager discovered Rogan performing comedy in Boston in 1990 or 1991