While serving in the Vermont House of Representatives, Terry Bouricius found that only one out of 150 legislators was a renter, while roughly one-third of Vermont residents rented