The United States Congress passed bipartisan legislation in 2022 authorizing lawsuits and financial settlements for veterans exposed to contaminated water at Camp Lejeune