Estimates placed the death toll of the Second Congo War at approximately 4 million people when Anjan Sundaram traveled to Congo in 2005