Comedian Lenny Bruce was arrested multiple times during the 1960s under municipal obscenity and profanity statutes