To attract the next generation of collectors, art galleries should focus on creating an experience around art patronage.