University of Texas at Austin professor Andreas Kark criticized OpenAI's decision to handpick a private group of scientists to review research before public dissemination