JPMorgan is expanding crypto access by accepting Bitcoin ETFs as loan collateral and participating in discussions on launching a joint stablecoin.