Gemini, the cryptocurrency exchange founded by Cameron and Tyler Winklevoss, has received regulatory approval to expand crypto derivatives trading across Europe