Crypto market participants pointed to rapid price fluctuations and what multiple Mandarin-language X accounts described as a bug in a “market maker” bot as the cause of VOXEL’s excessive volume.