The news on Tuesday that Napster had been sold for $207 million sparked disbelief as millennials experienced a hearty dose of nostalgia.