European delegates held discussions with U.S. and Ukrainian officials in Abu Dhabi but did not sit at the negotiating table with Russian representatives