Canadian Prime Minister Mark Carney told reporters that they had made progress but had not finished in trade talks following the US midterm loss