Ukraine's Coordination Headquarters for the Treatment of Prisoners of War confirmed the release of Stephen Hubbard, a 74-year-old English teacher from Izium convicted and tortured by Russian forces