The UN-backed Gang Suppression Force replaced a Kenyan-led mission in Haiti that struggled to help Haitian police quell gang violence due to a lack of resources and funds