Migrating from Mexico to the United States is an expensive process