Inclusion in the UN database should not be treated as proof that a company committed an offence