Russian chief negotiator Vladimir Medinsky stated that territorial exchanges as part of a settlement were out of the question