U.S. Defense Secretary Pete Hegseth used NATO defense ministerial meetings to criticize and cajole European allies and Canada over defense spending