Myanmar's government denied genocide allegations before the ICJ, claiming its 2017 military operations were legitimate counterterrorism responses to insurgent attacks that killed a dozen security personnel