An Israeli strike in Gaza City killed Jamal Abu Saeed, whom the IDF and Shin Bet said was chief of operations in Hamas's military intelligence arm and had held hostage Omer Shem Tov