The suspected Fairford plot demonstrates the security risks created by using British bases for US strikes on Iran