U.S. Ambassador to the EU Andrew Puzder warned that European companies could face devastating retaliatory measures from Washington if Brussels restricts American competitors like SpaceX from parts of the European market.