Water releases from the Salto Grande hydroelectric dam flooded downstream urban areas in Uruguay, keeping several dozen people displaced from their homes.