Thousands of demonstrators marched to mark the 47th anniversary of the 1979 U.S. Embassy takeover