A source familiar with Japan's defense budget discussions questioned whether a mid-to-late ¥70 trillion sum would be sufficient given the security environment in East Asia.