Raj Thackeray deleted a social media post featuring a Sabeer Bhatia documentary on Prime Minister Narendra Modi and industrialist Gautam Adani after a request from the Mumbai Police Commissioner