The Mossad foreign intelligence agency agreed to assist the Shin Bet in investigating suspected foreign interference in the Israeli general election