German Interior Minister Alexander Dobrindt told lawmakers that Germany serves as an operational theater for terrorism, extremism, and foreign powers