Brazil's Foreign Ministry summoned Argentina's charge d'affaires Maria Emilia Cortes to answer questions regarding Flavio Bolsonaro's escape